2019 Media & Categories

Social Influencers :
ソーシャル・インフルエンサー

Entry Requirements : 応募要項

手の届く身近な個人及び/または主流メディアやソーシャルメディアで活躍するセレブを活用し、代理店または個人により制作されソーシャルメディア上で公開されたアイディア。エンゲージメントのレベルやソーシャルメディアのクリエイティブな活用法を示すエントリー。審査の参考としますので、エンゲージメント(「いいね!」やコメント、シェアした人の数)をエントリー時にお知らせください。

Product / Service Categories プロダクト / サービスカテゴリー

Automotive 自動車
Banking / Finamcial 銀行/金融
Beauty Includes cosmetics, toiletries, tutorials, etc. 美容(化粧品、個別指導などを含みます。)
DIY Includes home improvements, crafts, etc. DIY(リフォーム、クラフトなどを含みます。)
Fashion & Accessories ファッション&アクセサリー
Gaming & Technology ゲーミング&テクノロジー
Healthcare ヘルスケア
Leisure Includes live events, museums, art galleries, sports, etc. レジャー(ライブイベント、博物館、アートギャラリー、スポーツなどを含みます。)
Lifestyle ライフスタイル
Media メディア
PSA Includes Charities, Political Organizations, Educational Institutions, Issue Advocacy, NGOs, etc. 公共広告(チャリティー、政治団体、教育機関、意見広告、NGOなどを含みます。)
Travel Includes travel, tourism, transport, etc. 旅行(旅行、ツアー、輸送機関などを含みます。)

Creative Technique Categories クリエイティブ技術カテゴリー

Cinematography 映画撮影術
Copywriting コピーライティング
Creative Direction クリエイティブディレクション
Direction ディレクション
Editing 編集
Graphic Design グラフィックデザイン
Naming The creation of a new brand or product name that suggests the soul and positioning of a new product or brand in an evocative and memorable way. ネーミング(新製品または新ブランドの精神や市場におけるポジショニングを、刺激的で記憶に残る形で示す新しいブランド名もしくは製品名の創作)
Original Music Lyrics オリジナル曲 歌詞
Original Music Score オリジナル曲 スコア
Production Design プロダクションデザイン
Sound Design サウンドデザイン
Tagline / Endline The creation of a single line/phrase, that is consistently applied across all or most of the brand's/product's communications, and which is designed to sum up the communications so as to become a shorthand for the brand's positioning. This can be just for this singular campaign but used across multiple executions. タグライン/エンドライン(全て、もしくは大部分のブランド/製品のコミュニケーションに一貫して用いられ、ブランドのポジショニングの省略表現となるようデザインされた一節/一フレーズの創作。一つのキャンペーンのみならず、複数の作品で使用されていても構いません。)
Tone of Voice The development of a character-rich and relevant voice for a product or brand in its written and/or spoken communications. Described more as a ‘flavor' of a brand. If you called the brand as a friend would you know who you are speaking to. トーン・オブ・ヴォイス(文字および/または音声でのコミュニケーションによる、製品またはブランドに関連する表情豊かな声の開発。ブランドの「味」として説明されることが多く、ブランドを友達に例えるならば、その声を聞けば誰と話しているか分かるようなことを指します。)
Visual Effects 特殊効果

Use of Social Media Categories ソーシャルメディアの利用カテゴリー

Innovative Use of Social ソーシャルメディアの革新的利用
Live Stream ライブ配信
Social Media Page The overall media presence of brand or individual ソーシャルメディアページ(ブランドまたは個人の全体的なメディアプレゼンス)
Social Media Post A singular social media post for a brand or individual ソーシャルメディア投稿(ブランドまたは個人の単一のソーシャルメディア投稿)
Unboxing アンボクシング
Use of Facebook フェイスブックの使用
Use of Instagram インスタグラムの使用
Use of Snapchat スナップチャットの使用
Use of Twitter ツイッターの使用
Use of YouTube ユーチューブの使用
Vlog ブイログ